Swann leaves with parting shot at teammates