Charge sheet in Mahatma killing goes missing