Volcano Calbuco erupts in Chile, some flights cancelled