U.S.-led strikes in Iraq, Syria killed 459 civilians, says report