“Baloch separatist leader killed by Pak. forces”