US urged to act after threats to sell Nigeria schoolgirls