US panel suggests new limits on NSA snooping