Both sides guilty of atrocities in Iraq UN