Bodies from downed jet piled in boxcars in Ukraine