Bin Laden son-in-law was al-Qaida chief right-hand: Trial