3 dead, suspect caught in shootings at Kansas Jewish sites